Aktuelle Zeit: So 20. Mai 2018, 21:39

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 179 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: So 28. Apr 2013, 18:47 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Heut gings nochmal an die Strecke raus.
Den Anfang machte ein Desiro der Vogtlandbahn auf dem Weg nach Marktredwitz. :snap
Bild
Kurz darauf kam schon der ALEX von Hof nach München. :snap
Bild
Der eigentliche Grund, warum ich an die Strecke raus ging war diese Fuhre. Eine 218er brachte drei Schwestern zum verschrotten, von Mühldorf nach Espenhain. :snap
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Sa 4. Mai 2013, 10:34 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Zum Samstag mal wieder drei Bildchen... ;)
Der Fußballzug der Vogtlandbahn von Regensburg nach Marktredwitz. :snap
Bild
Die kleine grüne Lok der Vogtlandbahn is hier bestimmt schon festgewachsen... :snap
Bild
Doppel-610er von Nürnberg nach Neustadt(Waldnaab). :snap
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: So 12. Mai 2013, 14:36 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Mal die Freizeit bissl ausgenutzt... :grins:
Doppel-Pendolino von Regensburg nach Hof. :snap
Bild
Ein 612er als RE von Nürnberg nach Neustadt/Waldnaab. :snap
Bild
223 068 brachte den ALEX von Regenburg nach Hof. :snap
Bild
232 654 zog einen gemischten tschechischen Güterzug durch Weiden. :snap
Bild
Zwei andere 610er legen sich etwas in die Kurve auf der Fahrt nach Hof. :snap
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: So 12. Mai 2013, 15:28 
Offline
Oberwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 21. Jan 2013, 21:25
Beiträge: 706
Hallo René,
sehr schöne Aufnahmen!
Was für eine Kamera benutzt Du?

Gruß
EEPOldie
Hans-Georg

_________________
EEP2.43> EEP 6.1, EEP9Expert, WIN7Ultimate-64.
Asrock3,4MHz 4GB DDR3RAM 500GB SATAII FP ATI Radeon HD5700


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: So 12. Mai 2013, 19:00 
Offline
Oberwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: So 13. Jan 2013, 13:58
Beiträge: 507
Wohnort: Eutingen im Gäu
Das letzte Bild mit einer Olympus C750UZ Blende 6.3, 1/500 sek, ISO 50; mit Paint.Net 3.5.10 nachbearbeitet.

_________________
EEP6.1 + CatEdit + Albert + Berta + EEP Helper,
Win 7 64 bit


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: So 12. Mai 2013, 19:35 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
waldemar.hersacher hat geschrieben:
Das letzte Bild mit einer Olympus C750UZ Blende 6.3, 1/500 sek, ISO 50; mit Paint.Net 3.5.10 nachbearbeitet.


Das is richtig. ;)

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Di 21. Mai 2013, 08:05 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
So gibt mal wieder neb kleinen Bilderbogen zum Wochenanfang. :grins:
Die alljährigen Pfingstdampftage im Deutschen Dampflokmuseum in Neuenmarkt-Wirsberg
Aufnahmen entstanden am Samstag, 18.Mai 2013.
Die kleine 89er "DDM", auf der konnte man mitfahren für kleines Geld. :snap
Bild
Viel viel Rauch... :snap
Bild
...der Rauch verzog langsam und raus kam diese 52er, sie pendelte das gesamte Pfingstwochenende die Schiefe Ebene entlang. :snap
Bild
Zwei 01er warten auf die Rangierfahrt nach Gleis 3 um einen 8-Wagenzug zu ziehen, auch eine Pendelfahrt über die Schiefe Ebene. :snap
Bild
Das U-Boot auf Schienen, kam mit der 03 1010 aus Berlin. :snap
Bild
Hier die Doppelausfahrt der beiden 01er auf die Schiefe Ebene.
Bild
01 118 mit dem Sonderzug aus Frankfurt. :snap
Bild
Dieses Fluggerät flog fast den ganzen Tag immer mal über den Bahnhof und machte Luftaufnahmen. :snap
Bild
Insgesamt entstanden 347 Fotos. :grins:
Kann ich jedem mal empfehlen dieses Event mal zu besuchen. :daho :daho

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Zuletzt geändert von René am Di 21. Mai 2013, 09:14, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Di 21. Mai 2013, 09:05 
Offline
Inspektor
Benutzeravatar

Registriert: Sa 15. Dez 2012, 01:26
Beiträge: 1253
Wohnort: anhalter bhf :-)
moin rené,

schöne bilder, da lacht mein dampfer-herz :)
was sollte das 'argh' vor neuenmarkt-wirsberg :?:

_________________
grüße vom gerd
_____________________________________________________________________
eep 6.1 auf notebook dual-core windoof-vista32, und pc i7-860 windoof7-64
anhalter kurzfilme


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Di 21. Mai 2013, 09:15 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Dank dir.
Das war schon ein Erlebnis dort gewesen sag ich dir. ;)
Is mir wohl beim schreiben ein falscher Smilie unter die Maus gekommen, aber schon geändert. ;)

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Sa 25. Mai 2013, 14:24 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Hatte wohl Freigang die kleine gestern... :grins: :snap
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Sa 25. Mai 2013, 14:49 
Offline
Obertriebwagenführer
Benutzeravatar

Registriert: Fr 28. Dez 2012, 21:07
Beiträge: 364
Wohnort: Aachen
Hallo Rene

immer wieder tolle Bilder von Dir, aber ich glaube Du bist jedes WE unterwegs, oder? Wann hast Du denn noch Zeit für EEP?

Ich werde deine Bilderserien weiter mit Begeisterung verfolgen.

Gruß aus Aachen von

Herbert

Ps. da habe ich noch etwas vergessen. Bei den Bildern Deiner EEP-Anlagen vermisse ich tlw.Deine trockenen ,doch sehr guten Kommentare. Es gibt sonst sehr wenig zum lachen, hier :lol1:

_________________
AMD Phenom (tm) IIx4 965 Processor, Grafikkarte NVIDIA Geforce GTX650, 8GB Ram, 32Bit System, 1 TB Festplatte.

EEP5 - Plugin 1 bis 5, EEP6, EEP6.1, EEP Manager 1.1Pro
Köln Hbf, Lauscha, Ostkreuz, Ruebeland, Selfkantbahn, St. Gotthard Nordrampe, u.a.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Sa 25. Mai 2013, 17:10 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
@ Herbert
Danke dir, nuja wenn das Wetter mitspielt bin ich schon meistens unterwegs. Bilder entstehen aber meistens nur nebenbei bei Kurzbesuchen am Bahnhof oder an der Strecke da Kamera meinstens eh im Rucksack drin ist. ;)
Für EEP hab ich natürlich auch noch etwas Zeit, gibt ja auch noch Regenwetter, Abende, und mal zwischendurch kurze Zeiten wo man am PC sitzt und nicht weiß wo man surfen soll.... :grins:

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Sa 25. Mai 2013, 19:15 
Offline
Obertriebwagenführer
Benutzeravatar

Registriert: Fr 28. Dez 2012, 21:07
Beiträge: 364
Wohnort: Aachen
Ok Rene,

dann weiter so viel Freude an unserem gemeinsamen Hobby rund um die Eisenbahn. Mögen Dir immer die besten Schnappschüsse vor die Linse kommen.

Bis bald mal

Herbert

_________________
AMD Phenom (tm) IIx4 965 Processor, Grafikkarte NVIDIA Geforce GTX650, 8GB Ram, 32Bit System, 1 TB Festplatte.

EEP5 - Plugin 1 bis 5, EEP6, EEP6.1, EEP Manager 1.1Pro
Köln Hbf, Lauscha, Ostkreuz, Ruebeland, Selfkantbahn, St. Gotthard Nordrampe, u.a.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Mo 10. Jun 2013, 10:21 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
So mal wieder paar neue Bilchen... :grins:
Auf der Rückfahrt vom kleinen EEP-Treffen in Erfurt, 45 Minuten Aufenthalt in Nürnberg am Samstag Abend mal genutzt.
Eine 101er vor dem "München-Nürnberg-Express"
Bild
Ein sehr verspäteter ICE-T, auf dem Zugzielanzeiger stand die Ankunft auf 17:37 Uhr, kam erst gegen 19:00 Uhr. :snap
Bild
Früh um halb neun in Coburg, "Hamsterbacke" als FTX (Franken-Thüringen-Express). Die beiden hatten Pause. :snap
Bild
Bild
Doppeltraktion 648er der Mittelfrankenbahn. :snap
Bild
Bild
Hamsterbacke "Hartmannshof" hatte in Nürnberg Pause. :snap
Bild
Zufallssichtung gestern von Weiden, eine 232 mit einem Umleitergüterzug beim kurzen Zwischenhalt. Lokführer holte sich was zu essen. :grins: :snap
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Mo 17. Jun 2013, 09:19 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Paar Impressionen von gestern aus Regensburg.
Schönes Wetter und schöne Loks/Züge
111 215 mit einem Regionalexpress nach Nürnberg. :snap
Bild
185 311 mit einem Güterzug. :snap
Bild
LTE 185 528 mit einem Güterzug. :snap
Bild
2 NBE RAIL V 100 mit leeren Autotransportwagen. :snap
Bild
Eine kleine BBL-Logistik Gravita, holte eine V100 vom gleichen Unternehmen ab. :snap
Bild
HUSA 185er mit einem Containerzug. :snap
Bild
Weitere Bilder folgen. ;)

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Mo 24. Jun 2013, 13:13 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Weitere Bilder aus Regensburg vom 16.Juni 2013.
Einer von vielen Möpsen, auch bekannt als Baureihe 440. :grins: :snap
Bild
Einer meiner Lieblingsloks kamen auch vorbei.
Dispo-Taurus mit einem LKW-Walter-Zug. :snap
Bild
Der Hödlmayr mit vielen kleinen Geländewagen. :snap
Bild
Zu guter Letzt 183 001, fuhr in die Abstellung mit 2 Waggons. :snap
Bild
Und ab und zu sieht man hier in Weiden auch mal anderes Rollmaterial...
Da is man froh, wenn man Kamera dabei hat.
:snap
Bild
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Do 4. Jul 2013, 15:06 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Loks und Triebwagen in Weiden/Opf.
Die Eurorunner:
Bespannen die ALEX-Züge zwischen Hof und München, in Regensburg wird auf eine E-Lok(Loks der Baureihe 183) umgespannt. :snap
Bild
Bild
IntEgro zieht die Containerzüge von Nürnberg nach Wiesau/Opf. :snap
Bild
Die Ludmilla:
Im Güterverkehr trifft man überwiegend die Ludmilla vor Zügen. :snap
Bild
Bild
Die V100:
Für den Holzverkehr Torgau - Parkstein-Hütten kommt die Mittelweserbahn mit der V1702. :snap
Bild
Triebwagen:
Vogtlandbahn auf der Strecke Marktredwitz - Regensburg. :snap
Bild
agilis mit den Regioshuttles auf der Strecke Bad Rodach - Weiden. :snap
Bild
Aufgrund von einem Brückenschaden im Pegnitztal verkehren die IRE´s Dresden - Nürnberg zurzeit über Weiden, aber ohne Halt. Die Gegenrichtung (Nürnberg-Dresden) wird planmäßig gefahren. :snap
Bild

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Do 4. Jul 2013, 18:03 
Offline
Inspektor
Benutzeravatar

Registriert: Sa 15. Dez 2012, 16:36
Beiträge: 1172
Wohnort: Sinsheim a.d. Elsenz (Baden)
Abend René

das sind wieder gute Schnappschüsse! :)

Ich finde es immer wieder interessant, wie an manchen Bahnhöfen die Variation der Züge so ausgeprägt sein kann.
Im Vergleich zum Heidelberger Umland, wo man Baureihen an fünf Fingern abzählen kann, ist das schon beachtlich!

Die modernen Nebenbahnretter bringen richtig Farbe ins Spiel ;)

_________________
Gruß, Björn


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Di 16. Jul 2013, 20:08 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Ja da hast du recht Björn. ;)
So vergangenen Sonntag, also am 14.07.2013, stand mal wieder die reale Eisenbahn im Fokus.
Zum Geburtstag hab ich eine Sonderzugfahrt geschenkt bekommen und die wurde an diesem Tag eingelöst.
Zum 150jährigen Streckenjubiläum Schwandorf-Weiden, an der Kursbuchstrecke 855.
Los gings in Schwandorf, dort sollte der Zug von der FME (Fränkische Museums Eisenbahn) eigentlich um 11:18 Uhr eintreffen. Kam dann jedoch erst um 13 Uhr an. Der eine sagte die Lok habe einen Lagerschaden, der andere sagte es müsste noch auf die Genehmigung der Weiterfahrt aus Frankfurt aufgrund von Brandgefahr gewartet werden. Letztendlich wusste dann keiner mehr was... :grins:
Beim warten auf die Lok, den normalen Verkehr mal abgelichtet.
Regioshuttle der Oberpfalzbahn. :snap
Bild
Regionalexpress von Hof nach Regensburg. :snap
Bild
Dann kam die Ansage, der Zug kommt. Also schnell auf Gleis 2 und gewartet. Einen schönen Platz gesucht und drauf gewartet das es los geht. :snap
Bild
Nach etwa einer Stunde erreichten wir dann Weiden.
Kurz aus dem Fenster geschaut.
:snap
Bild
In Weiden stand Wasserfassen auf dem Plan. :snap
Bild
Hier kurz vor der Rangierfahrt. :snap
Bild
Bild
Der Zugzielanzeiger am Bahnsteig in Weiden. :snap
Bild
Ein Blick auf das eingesetzte Wagenmaterial. :snap
Bild
Bild

Die Lok setzte um, um dann Tender vorraus wieder zurück nach Schwandorf fahren zu können.


In Schwandorf wieder angekommen, hieß es für das Lokpersonal noch entschlacken... :snap
Bild
...bevor es dann wieder für das Lokpersonal Richtung Nürnberg ging am Abend. :snap
Bild
Danach ging es dann mit der Vogtlandbahn wieder zurück nach hause.
War ein richtig schönes Erlebnis sowas mal mitgemacht zu haben.

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Reale Bahnbilder von René
BeitragVerfasst: Di 20. Aug 2013, 15:01 
Offline
Hauptwerkmeister
Benutzeravatar

Registriert: Mo 17. Dez 2012, 20:03
Beiträge: 854
Wohnort: Weiden in der Oberpfalz
Sodala...mal wieder was reales. :grins:
Da am vergangenen Wochenende eine Fahrt nach Berlin anstand, hatte ich gute 2 Stunden aufenthalt in Leipzig. Die Zeit wurde sinnvoll genutzt um mal andere Züge und Loks vor die Linse zu bekommen.

Fangen wir mal mit Teil 1 an.
Das Museumsgleis im Hauptbahnhof, Gleis 24.

Ich lass einfach mal die Bilder sprechen diesmal.
:snap
Bild
:snap
Bild
:snap
Bild
:snap
Bild
:snap
Bild

:!: Weitere Bilder folgen noch. :!:

_________________
Bild
Grüßle vom René
EEP 6.1 Classic, EEP X Box "Schiefe Ebene", EEP 11
Acer Aspire E5-571 mit Windows 10 Prof, 64Bit
8GB RAM
1TB SSHD
Intel Core i3-4005U
IntelHD Grafik 4400


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 179 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de